22/05/2026

Exile To Hollywood

Isabelle Durin & Michaël Ertzscheid

Exile To Hollywood explores the Golden Age of film music through the fate of European composers forced into exile who went on to shape the Hollywood sound. Isabelle Durin and Michael Ertzscheid bring this symphonic tradition to life, here subtly transposed for violin and piano, where post-Romantic heritage meets jazz and American modernity. From Korngold to Steiner, from Waxman to Rózsa, the album celebrates a music of freedom, cross-cultural exchange, and resilience. A vibrant journey into the heart of the Golden Age, where exile becomes a powerful source of creativity and brilliance.

4 croches de Pizzicato pour “Exile to Hollywood”

“Durin and Ertzscheid have developed a particularly intimate connection to these pieces, drawing not only on their prior experience in the field but also on their engagement with the arrangement process. This is evident in the confidence with which they perform. In their interpretations, they give the works exactly the right impetus, allowing the film music to support the images for which it was composed in an onomatopoeic manner. The result is a powerful soundtrack and equally atmospheric characterization.”

Sababa Medias conquis par “Exile to Hollywood”

“Isabelle Durin et de Michaël Ertzscheid ne cherchent pas à reconstituer l’illusion orchestrale. Ils font autre chose. Ils déplacent l’écoute. Le violon prend la parole avec une retenue presque sévère. Aucun effet inutile. Le son est tenu, comme s’il portait une mémoire fragile qu’il ne fallait pas abîmer. Le piano, lui, n’accompagne pas. Il organise. […] Et avec cette nudité vient une émotion plus directe, moins spectaculaire, mais plus profonde. On n’est plus face à une musique qui soutient une image. On est face à une musique qui tient seule, avec sa logique propre. […] Leur jeu installe une continuité, une rigueur, une clarté qui laissent apparaître ce qui, dans ces œuvres, relève de la nécessité plutôt que de l’effet. Alors, peu à peu, le regard change. Le cinéma cesse d’être un simple écran.”

France Inter
Superbe chronique sur France Inter dans “Delmas fait son cinéma”

Pour réécouter la chronique, cliquez ci-dessous.